Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 3 at the ProKart Raceland in Wackersdorf
Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 3 at the ProKart Raceland in Wackersdorf

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round...

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 3 at the ProKart Raceland in Wackersdorf

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 3 at the ProKart Raceland in Wackersdorf

Round 3 of the IAME Euro Series is about to light up Wackersdorf, and the grid is stacked with talent. Starting with Timed Qualifying and Qualifying Heats on Friday, followed by the rest of the heats...
A good scare and broken collarbone for Andy Ratel, but motivation intact
A good scare and broken collarbone for Andy Ratel, but motivation intact

A good scare and broken collarbone for...

A good scare and broken collarbone for Andy Ratel, but motivation intact

A good scare and broken collarbone for Andy Ratel, but motivation intact

At the end of May, Andy Ratel was in Spain near Zaragoza for the 2nd round of the IAME Euro Series. The talented French driver knows the Zuera international karting circuit very well and looked set to...
Karting talent Moritz Mohr surprises with podium finish in GK4 Kart Series
Karting talent Moritz Mohr surprises with podium finish in GK4 Kart Series

Karting talent Moritz Mohr surprises...

Karting talent Moritz Mohr surprises with podium finish in GK4 Kart Series

Karting talent Moritz Mohr surprises with podium finish in GK4 Kart Series

A remarkable second place for a remarkable driver. Moritz Mohr proved on Saturday evening during the third round of the GK4 Kart Series that he can reach the podium in his debut season in the IAME X30...
Karting talent Flavio Caira claims third consecutive podium in IAME Junior!
Karting talent Flavio Caira claims third consecutive podium in IAME Junior!

Karting talent Flavio Caira claims third...

Karting talent Flavio Caira claims third consecutive podium in IAME Junior!

Karting talent Flavio Caira claims third consecutive podium in IAME Junior!

KERPEN - Racing on an unfamiliar circuit, Flavio Caira proved on Saturday that talent always shines through. The fourteen-year-old driver from Hennuyères, Belgium, secured second place in the third...
Showdowns in the Sun: Championship Battles Pick up Midway Momentum in Zuera
Showdowns in the Sun: Championship Battles Pick up Midway Momentum in Zuera

Showdowns in the Sun: Championship...

Showdowns in the Sun: Championship Battles Pick up Midway Momentum in Zuera

Showdowns in the Sun: Championship Battles Pick up Midway Momentum in Zuera

Under sunny skies in Zuera, Round 2 delivered high-speed drama, tight battles, and major shakeups across the Mini, Junior, and Senior championship fights.
Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de...
Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de...

Livestream Superheats and Finals: 2025...

Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de...

Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de...

The IAME Euro Series returns with an exhilarating edition of the Euro 2 - Zuera event, taking place from May 21-25, 2025. This high-stakes karting competition will bring together top drivers from...
Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in...
Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in...

Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME...

Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in...

Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in...

The IAME Euro Series returns with an exhilarating edition of the Euro 2 - Zuera event, taking place from May 21-25, 2025. This high-stakes karting competition will bring together top drivers from...
Results: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain
Results: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain

Results: 2025 IAME Euro Series Round 2...

Results: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain

Results: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain

The IAME Euro Series returns with an exhilarating edition of the Euro 2 - Zuera event, taking place from May 21-25, 2025. This high-stakes karting competition will bring together top drivers from...
Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain
Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round...

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 2 at the Circuito Internacional de Zuera in Spain

The IAME Euro Series returns with an exhilarating edition of the Euro 2 - Zuera event, taking place from May 21-25, 2025. This high-stakes karting competition will bring together top drivers from...
Flavio Caira takes podium X30 Juniors at Karting Genk Circuit
Flavio Caira takes podium X30 Juniors at Karting Genk Circuit

Flavio Caira takes podium X30 Juniors at...

Flavio Caira takes podium X30 Juniors at Karting Genk Circuit

Flavio Caira takes podium X30 Juniors at Karting Genk Circuit

After a challenging day, Flavio Caira returned to the podium on Saturday during the second round of the GK4 Kart Series. The 14-year-old driver from Hennuyères captured an impressive second place in...
Karting talent Luis Bielande wins IAME Series Benelux after a great comeback!
Karting talent Luis Bielande wins IAME Series Benelux after a great comeback!

Karting talent Luis Bielande wins IAME...

Karting talent Luis Bielande wins IAME Series Benelux after a great comeback!

Karting talent Luis Bielande wins IAME Series Benelux after a great comeback!

MARIEMBOURG - From last to first place! Luis Bielande did it on Sunday during the opening round of the IAME Series Benelux. The ten-year-old karting talent from Charleroi impressively won the final on...
Sunday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg
Sunday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

Sunday Livestream: IAME Series Benelux...

Sunday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

Sunday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

From April 4 to 6 this weekend, no less than 266 drivers are expected for the first round of the IAME Series Benelux 2025 in Mariembourg. The Karting des Fagnes circuit will be the battleground for...
Saturday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg
Saturday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

Saturday Livestream: IAME Series Benelux...

Saturday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

Saturday Livestream: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

From April 4 to 6 this weekend, no less than 266 drivers are expected for the first round of the IAME Series Benelux 2025 in Mariembourg. The Karting des Fagnes circuit will be the battleground for...
Live timing: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg
Live timing: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

Live timing: IAME Series Benelux 2025...

Live timing: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

Live timing: IAME Series Benelux 2025 Round 1 at Karting des Fagnes in Mariembourg

From April 4 to 6 this weekend, no less than 266 drivers are expected for the first round of the IAME Series Benelux 2025 in Mariembourg. The Karting des Fagnes circuit will be the battleground for...
Thrills and Surprises in Wet Conditions: The 2025 IAME Euro Series Launches in Cremona!
Thrills and Surprises in Wet Conditions: The 2025 IAME Euro Series Launches in Cremona!

Thrills and Surprises in Wet Conditions:...

Thrills and Surprises in Wet Conditions: The 2025 IAME Euro Series Launches in Cremona!

Thrills and Surprises in Wet Conditions: The 2025 IAME Euro Series Launches in Cremona!

The 2025 IAME Euro Series commenced with its inaugural event at the Kartodromo Cremona Circuit, nestled near San Martino del Lago in the picturesque Lombardy region of northern Italy. This marked the...
Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit
Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Livestream Superheats and Finals: 2025...

Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Livestream Superheats and Finals: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

The IAME Euro Series kicks off at Karting Cremona for the first time ever! The season kicks off March 19-23, and the grids are stacked with talent in X30 Mini, X30 Junior and X30 Senior class. Who...
Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit
Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME...

Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Livestream Qualifying Heats: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

The IAME Euro Series kicks off at Karting Cremona for the first time ever! The season kicks off March 19-23, and the grids are stacked with talent in X30 Mini, X30 Junior and X30 Senior class. Who...
Results: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit
Results: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Results: 2025 IAME Euro Series Round 1...

Results: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Results: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

The IAME Euro Series kicks off at Karting Cremona for the first time ever! The season kicks off March 19-23, and the grids are stacked with talent in X30 Mini, X30 Junior and X30 Senior class. 
Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit
Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round...

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

Live timing: 2025 IAME Euro Series Round 1 at the Karting Cremona Circuit

The IAME Euro Series kicks off at Karting Cremona for the first time ever! The season kicks off March 19-23, and the grids are stacked with talent in X30 Mini, X30 Junior and X30 Senior class. 
Father Sébastien and son Luis Bielande shine with double win for RSD Karting in GK4 season...
Father Sébastien and son Luis Bielande shine with double win for RSD Karting in GK4 season...

Father Sébastien and son Luis Bielande...

Father Sébastien and son Luis Bielande shine with double win for RSD Karting in GK4 season...

Father Sébastien and son Luis Bielande shine with double win for RSD Karting in GK4 season...

The topteam of RSD Karting from Charleroi in Belgium had a perfect weekend in Mariembourg during the opening round of the GK4 karting series. Team owner Sébastien Bielande (43) surprisingly won the...

Livetiming: IAME X30 Euro Series Round 3 at Mariembourg Belgium

Livetiming: IAME X30 Euro Series Round 3 at Mariembourg Belgium Read more

This weekend the Iame Euro Series Round 3 will take place in Mariembourg, Belgium. Karting de Fagnes is a tricky challenge full of technical corners and twisty apexes, that make setup very difficult to perfect. It’s the ultimate place for the season finale as excitement is guaranteed, so nothing can be taken for granted.

IAME Euro Series: Information letter regarding Mariembourg

IAME Euro Series: Information letter regarding Mariembourg Read more

Dear all IAME Euro Series competitors and stakeholders, throughout the 2020 season we have been faced with many new challenges due to the COVID-19 pandemic. We have learnt to live with the virus and continue to race internationally throughout the season.

Villa dominates, Walker wins on the line and Clark inherits victory at Castelletto!

Villa dominates, Walker wins on the line and Clark inherits victory at Castelletto! Read more

The fight for the 2020 IAME Euro Series titles was turned upside down in another exciting race meeting from September 18th to 20th on the 7 Laghi Circuit of Castelletto di Branduzzo. In Senior, Edoardo Villa achieved a dominant win on home soil, Aaron Walker emerged victorious in a tight Junior Final, while Cathal Clark was awarded his second consecutive success in Mini!

IAME Euro Series Race 3: Entries are now open!

IAME Euro Series Race 3: Entries are now open! Read more

After a difficult season in the international karting community they are heading for Mariembourg, 08 – 11 October, for the final round of the 2020 official European Iame series.

Sunday Livestream: Round 2 of the IAME Euro Series at Castelletto

Sunday Livestream: Round 2 of the IAME Euro Series at  Castelletto Read more

IAME Euro Series is heading for an already-decisive second round of its 2020 season, from September 17th to 20th at Castelletto di Branduzzo. The event, organized over four days, will see drivers benefit from maximum track time on the 7 Laghi circuit. Free Practice sessions will unfold from Thursday until Friday mid-afternoon, followed by the Qualifying series.

Saturday Livestream: Round 2 of the IAME Euro Series at Castelletto

Saturday Livestream: Round 2 of the IAME Euro Series at  Castelletto Read more

IAME Euro Series is heading for an already-decisive second round of its 2020 season, from September 17th to 20th at Castelletto di Branduzzo. The event, organized over four days, will see drivers benefit from maximum track time on the 7 Laghi circuit. Free Practice sessions will unfold from Thursday until Friday mid-afternoon, followed by the Qualifying series.

IAME Euro Series Roud 2: Filippo Sala (Mini), Senna van Soelen (Junior) and Edoardo Ludovico Villa (Senior) on pole position

IAME Euro Series Roud 2: Filippo Sala (Mini), Senna van Soelen (Junior) and Edoardo Ludovico Villa (Senior) on pole position Read more

The IAME Euro Series is for the second round of its 2020 season at Castelletto di Branduzzo in Italy. In qualifying at the 7 Laghi circuit these drivers took pole position: Filippo Sala (Mini), Senna van Soelen (Junior) and Edoardo Ludovico Villa (Senior).

Livetiming: Round 2 of the IAME Euro Series at Castelletto

Livetiming: Round 2 of the IAME Euro Series at  Castelletto Read more

IAME Euro Series is heading for an already-decisive second round of its 2020 season, from September 17th to 20th at Castelletto di Branduzzo. The event, organized over four days, will see drivers benefit from maximum track time on the 7 Laghi circuit. Free Practice sessions will unfold from Thursday until Friday mid-afternoon, followed by the Qualifying series.

IAME Euro Series: The international karting race you don’t want to miss in September

IAME Euro Series: The international karting race you don’t want to miss in September Read more

Talented competitors producing close racing on exciting circuits: this could sum up what IAME Euro Series is about on the global karting scene. If you want to join and compete against the best IAME teams and drivers, either in Mini, Junior, or Senior classes, the international series promoted by RGMMC is the karting competition to look up to!

Livetiming Round 1 IAME Series BENELUX at Genk

Livetiming Round 1 IAME Series BENELUX at Genk Read more

After five long months of waiting, the drivers of the IAME Series Benelux, this weekend in Genk, can finally start their karting season. The context will be a bit different than we are used to, with the races taking place behind closed doors, but the field of participants still remains very attractive. More than 180 participants will compete at Karting Genk in Limburg during this first round of the championship. Time for a spectacle!

IAME Euro Series: Entries are now open for Castelletto!

IAME Euro Series: Entries are now open for Castelletto! Read more

Entries are now open for the second round of the 2020 IAME Euro Series in Castelletto Italy. The event will take place the 17 - 20 of September.

IAME X30 Euro Series Round 2 has been canceled

IAME X30 Euro Series Round 2 has been canceled Read more

Due to the current updates of the COVID-19 situation in Spain and the restrictions it applies to non-Spanish competitors they have decided after much consideration to cancel the second round of the 2020 IAME Euro Series which was planned to be held in Valencia.

Round 2 of the IAME Euro Series Valencia Spain, is now officially open for entries!

Round 2 of the IAME Euro Series Valencia Spain, is now officially open for entries! Read more

The second round of the IAME Euro Series 2020 will be held August 27-30 in Valencia, Spain. Registrations for X30 Mini, Junior or Senior are now officially open !!

Bradshaw unbeatable, Vallve and Clark claim maiden wins in highly competitive opening round!

Bradshaw unbeatable, Vallve and Clark claim maiden wins in highly competitive opening round! Read more

The first race of the 2020 IAME Euro Series had all the ingredients of an exciting racing event, last weekend on the Aunay-Les-Bois Circuit of Essay, where Callum Bradshaw was untouchable in Senior, Santiago Vallve snatched the Junior win in a thriller-Final and Cathal Clark was awarded the post-race victory at the end of tight battle in the Mini class!

LIVESTREAM IAME Euro Series Finals Round 1 at the International Circuit of Aunay-Les-Bois

LIVESTREAM IAME Euro Series Finals Round 1 at the International Circuit of Aunay-Les-Bois Read more

Don’t miss the final showdowns of the weekend as the 2020 IAME Euro Series is officially underway on the International Circuit of Aunay-Les-Bois, in France. Watch the Livestream of the series as the drivers competing in the opening round of the international karting series organized by RGMMC at Essay!

IAME Euro Series Round 1 – Heats: Volt and Robinson join Bradshaw in the lead

IAME Euro Series Round 1 – Heats: Volt and Robinson join Bradshaw in the lead Read more

The Qualifying Heats of the opening round of the 2020 IAME Euro Series drew a halfway hierarchy in all three classes, this Saturday, July 25th, at the International Circuit of Aunay-Les-Bois, in France. Callum Bradshaw held on to his lead in Senior, joined on top of the standings by Ruben Volt (Junior) and Leo Robinson (Mini). The hardest part is yet to come for the leaders against a fierce opposition eager to fight back in Sunday’s Prefinals and Finals!

LIVESTREAM IAME Euro Series Round 1 at the International Circuit of Aunay-Les-Bois

LIVESTREAM IAME Euro Series Round 1 at the International Circuit of Aunay-Les-Bois Read more

The 2020 IAME Euro Series is officially underway on the International Circuit of Aunay-Les-Bois, in France. Watch the Livestream of the series as the drivers competing in the opening round of the international karting series organized by RGMMC at Essay!

LIVE TIMING IAME Euro Series Round 1 at the International Circuit of Aunay-Les-Bois

LIVE TIMING IAME Euro Series Round 1 at the International Circuit of Aunay-Les-Bois Read more

The 2020 IAME Euro Series is officially underway on the International Circuit of Aunay-Les-Bois, in France. Following the series through live timing as the drivers competing in the opening round of the international karting series organized by RGMMC at Essay!

IAME Euro Series Round 1 - Qualifying: Bradshaw, Nuredini and Mclaughlin on pole position at Essay

IAME Euro Series Round 1 - Qualifying: Bradshaw, Nuredini and Mclaughlin on pole position at Essay Read more

The 2020 IAME Euro Series is officially underway on the International Circuit of Aunay-Les-Bois, in France. Following a series of Free Practices since Thursday, the drivers competing in the opening round of the international karting series organized by RGMMC concluded their respective Qualifying sessions where Callum Bradshaw (Senior), Herolind Nuredini (Junior) and Fionn McLaughlin (Mini) took pole position ahead of Saturday’s Qualifying Heats at Essay!

IAME Euro Series: Lets Go Racing! All permissions are approved.

IAME Euro Series: Lets Go Racing! All permissions are approved. Read more

We are racing! All permissions have been approved by the FFSA and we look forward to kick-starting the Euro Series in Essay, France, from 23 till 26 July for X30 Mini, X30 Junior en X30 Senior. 

First1112131416181920Last
CIK-FIA European Championship - Ampfing - Aron and Janker victorious in Bavaria
Bas Kaligis
/ Categories: CIKFIA

CIK-FIA European Championship - Ampfing - Aron and Janker victorious in Bavaria

The weather was good for the final day of the Competition at Ampfing. The last Qualifying Heats on Sunday morning confirmed the trend without bringing any major upheavals. The Finals rewarded the two polemen, Paul Aron in OK-Junior and Hannes Janker in OK, even though the result of the latter category left a strange impression. The two winners scored their second wins of the season and took the opportunity to take the lead in the provisional standings of the Championships while a single Competition remains to be contested.

The German Grand Prix Kart finally took place entirely on a dry track. In spite of the rain forecast, the sun remained very much in evidence at Ampfing, ideal conditions to create the best possible show for the numerous spectators around the Bavarian circuit. The track did not fail in its selective reputation, but the hierarchy of the Qualifying Phase was largely confirmed during the Finals. The two Finals did not change the situation, apart from the way Lorenzo Travisanutto gave Hannes Janker the OK victory at the finish.

The third of the four Competitions of the CIK-FIA European Championships for the OK and OK-Junior categories could play a big role in the deciding of the titles, from 3rd to 5th August, on the circuit of Essay-Aunay les Bois, in France.

Strategic victory for Aron in Junior

Gabriel Bortoleto (BRA - CRG / TM Racing / Vega) took the lead over Hadrien David (FRA - Kosmic / Vortex / Vega) at the end of the final Qualifying Heats for the OK-Junior category. Paul Aron (EST - FA Kart / Vortex / Vega) at the same time managed to reach 3rd position, meaning he would start on the inside second row for the Final. This favourable situation allowed Aron to seize the lead from the first of the 22 laps of the race and not to be worried any more. The young Estonian crossed the finish line with the fastest time and a respectable lead of 1.4'' on Luca Griggs (GBR - Exprit / Vortex / Vega), while Bortoleto had to be content with the third step of the podium. Kirill Smal (RUS - Tony Kart / Vortex / Vega) completed the top five ahead of David. It should be noted that Gabriele Mini (ITA - Parolin / Parilla / Vega) lost precious points by meeting sparkplug problems four laps from the flag, which caused him to drop from 4th to 15th position. Aron thus found himself at the top of the standings with the benefit of two wins and a 17-point lead over Mini', which who is tied with Bortoleto.

The Final results of OK-Junior category are currently suspended pending an appeal by a competitor.

Provisional classification of the CIK-FIA European Junior Championship after Ampfing:

1- Paul Aron (EST) - 69 points
2- Gabriele Mini '(ITA) - 52 points
3- Gabriel Bortoleto (BRA) - 52 points
4- Kai Askey (GBR) - 47 points
5- Dilano Van T'Hoff (NLD) - 43 points

Smooth operation for Janker

The Qualifying Practice poleman and winner of his four Qualifying Heats, Hannes Janker (DEU - KR / Parilla / B'stone) however met his match in the Final with Lorenzo Travisanutto (ITA - KR / Parilla / B'stone). The Italian took control of the race from the start and remained the indisputable leader until the finish line approached. Travisanutto, who was no longer in contention for the title, let Janker win and take the lead in the Championship, a move that is explained by the same chassis brand used by both drivers. Zane Maloney (BRB - FA Kart / Vortex / B'stone) was 3rd in front of his team-mate Harry Thompson (GBR - FA Kart / Vortex / B'stone) and David Vidales Ajenjo (ESP - Tony Kart / Vortex / B'stone). After a good weekend, Juho Valtanen (FIN - Kosmic / Vortex / B'stone) finished 7th and progressed in the provisional classification, while Pedro Hiltbrand (ESP - CRG / TM Racing / B'stone) finished 9th and Roman Stanek (CZE - Kosmic / Vortex / B'stone) 11th.

Provisional classification of the CIK-FIA European Championship after Ampfing:

1- Hannes Janker (DEU) - 77 points
2- Pedro Hiltbrand (ESP) - 58 points
3- Juho Valtanen (FIN) - 46 points
4- David Vidales Ajenjo (ESP) - 45 points
5- Roman Stanek (CZE) - 44 points

Previous Article CIK-FIA European Championship Ampfing heatracing: Janker confirms, David and Bortoleto close
Next Article CRG on the podium with Bortoleto in Amphing’s OK-Junior European Championship
Print
6593 Rate this article:
No rating
Please login or register to post comments.